Informations sur les réglementations des rivières

INFORMATIONS SUR LA REGLEMENTATION DES COURS D’EAU

Dans un but de préserver l'environnement, certaines rivières sont réglementées à la pratique du canoë-kayak.

1) La Sauer : (Arrêté préfectoral du 10 août 2010) :

Interdiction de circuler en canöe-kayak sur les bras secondaires, seulement sur le bras principal en toute période de 9h00 à 18h00.

-> Es ist verboten auf dem Seitenamr durchsuchen, nur auf der Hauptarm von 9 bis 18 Uhr.

2) La Moder : (Arrêté préfectoral du 14 février 2002) :

- Autorisation de naviguer en canoë-kayak toute l'année sur le cours principal

->Sie können Kanu/Kajak das ganze Jahr auf der Hauptarm durchsuchen.

- Interdiction de naviguer sur les bras secondaires sauf du 15 juillet au 15 avril avec demande d'autorisation à la préfecture 15 jours avant la sortie.

->Es ist verboten auf dem Seitenamr durchsuchen außer vom 15.Juli- 15.April, mit einem Antrag auf Genehmigung der Präfektur.


3) Réglementation sur le ban communal d'Offendorf de la pratique du Canoë-kayak ( Arrêté du 13 mars 1997) :

La pratique du canoë-kayak est interdite sur l'ensemble du massif forestier. En dehors du massif forestier les cours d'eau sont interdits du 15 mars au 14 juillet.

-> Kanu/Kajak ist verboten in dem Wald. Aulßhalb dem Wald, Flüsse sind verboten vom 15.März - 14.Juli

Newsletter-inscription

Identification

La boutique


Lister tous les produits


Recherche avancée

Votre panier

VirtueMart
Votre panier est actuellement vide.

Visiteurs

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
Facebook GooglePlus