Nos conseils

 

Conseils pratiques/ Tipps

Où pratiquer ? Wo zu üben?

Il existe trois milieux de pratique : en eau vive, sur des rivières ou dans les stades d'eau vive... en eau calme, sur un lac, un cours d'eau, un canal, un marais ou une piscine. en mer, pour la randonnée ou le surf.

Es gibt drei Bereiche der Praxis: Wildwasser, auf Flüssen oder Wildwasser-Stadien ... in ruhigem Wasser von einem See, Fluss, Kanal-, Sumpf-oder Pool. auf See zum Wandern oder Surfen.

Le canoë-kayak est un moyen privilégié et silencieux pour découvrir les cours d'eau naturels. Le milieu naturel est fragile et mérite que nous la respections.
Soyons attentifs à nos gestes pour pouvoir continuer à contempler ces paysages.

Kanusport ist ein privilegierter und ruhiger Weg, um die natürlichen Wasserwege zu entdecken. Die natürliche Umwelt ist zerbrechlich und wir respektieren sie verdient. Lassen Sie uns unser Handeln beherzigen, um fortzufahren, um die Landschaft zu betrachten.

Le Code du pratiquant/ Die Praktiker-Code

Que vous soyez sportif ou simple promeneur, il est primordial que vous respectiez le milieu aquatique et la vie qu'il abrite. Voici quelques règles qui sont tirées du Code du pratiquant publié par la Fédération Française de canoë-kayak.

Ob Sie ein Sportler oder einfach nur Spaziergänger sind, ist es wichtig, dass Sie für die aquatische Umwelt und das Leben unterstützt haften. Hier sind einige Regeln, die von den Praktiker von der Französisch Federation of Kanusport-Code ausgegeben abgeleitet sind.

  • Utilisez les sentiers et les chemins / Verwenden Wege und Pfade
  • Ne coupez pas à travers les cultures / Nicht zwischen Kulturen geschnitten
  • Faites attention aux feux de forêt / Achten Sie auf die Waldbrände
  • Respectez de la tranquillité d'autrui / Respektieren Sie die Ruhe der anderen
  • Emportez vos déchets et détritus / Nehmen Sie Ihren Müll und Abfall
  • Prévoyez un coin "WC" / Erlauben Ecke "WC"
  • Naviguer de jour / Navigieren Tag
  • Rester au milieu de la rivière / Bleiben Sie in der Mitte des Flusses

Dans tous les cas, n'oubliez pas d'aider toute personne en difficulté que ce soit sur terre ou sur l'eau.
Auf jeden Fall nicht vergessen, jemand in Not, ob auf dem Land oder Wasser zu helfen.


A retenir /
Zur Erinnerung

Les quelques conseils que nous vous donnons dans cette rubrique s'adressent surtout à ceux qui ont peu d'expérience dans la pratique du canoë-kayak.

Die Tipps, die wir Ihnen in diesem Abschnitt werden in erster Linie an diejenigen, die wenig Erfahrung haben in der Praxis der Kanu richtet

  • Ne naviguez jamais seul, avertissez du parcours et de l'heure probable de votre retour. Vérifiez votre équipement personnel. Portez un gilet de sauvetage adapté à votre poids et un casque. Choisissez un bateau adapté à votre niveau de pratique et au parcours projeté. Lorsque vous naviguez dans les  "espaces eaux vives ", soyez vigilant. Respectez les consignes de sécurité et les autres usagers de la rivière.
  • Niemals alleine fahren, benachrichtigen Sie den Verlauf und den geschätzten Zeitpunkt der Rückkehr. Überprüfen Sie Ihre persönliche Ausrüstung. Tragen Sie eine Rettungsweste für Ihr Gewicht und einen Helm. Wählen Sie ein Boot für jedes Niveau und dem projizierten Pfad. Wenn Sie durch die "Räume Wildwasser" navigieren Seien Sie wachsam. Beachten Sie die Sicherheits-und anderen Fluss Nutzer.
  • Vérifiez que le parcours projeté correspond bien à votre forme physique, à votre matériel et à votre niveau technique. Ne naviguez jamais sur une rivière en crue et méfiez-vous des orages qui peuvent grossir brutalement le débit d'un cours d'eau. Informez-vous des lâchers d'eau sur les rivières régulées par des barrages.
  • Stellen Sie sicher, dass die beabsichtigte Route Ihre Fitness, Ihre Ausrüstung und Ihre technischen Niveau entspricht. Nie an einem Fluss reiten in Flut und hütet euch vor Stürmen, die die Strömung eines Flusses anschwellen kann abrupt. Informieren Sie sich über Wasser-Releases auf den Flüssen durch Dämme reguliert
  • Apprenez à connaître les dangers les plus importants : les arbres tombés dans les rivières, les dragues, le vent, les courants et les vagues en mer, les déversoirs et les barrages naturels ou artificiels. Souvenez-vous que même un barrage d'une hauteur inférieure à un mètre peut-être considéré comme mortel selon la puissance du rappel existant à son pied.
  • Kennen Sie die wichtigsten Gefahren: abgestürzten Bäume in den Fluss, Bagger, Wind, Strömungen und Wellen auf dem Meer, Wehren und natürliche oder künstliche Dämme. Denken Sie daran, dass auch ein Damm mit einer Höhe von weniger als einem Meter durch die tödliche Macht der bestehenden Anruf, seinen Fuß in Betracht gezogen werden.

 


Newsletter-inscription

Identification

La boutique


Lister tous les produits


Recherche avancée

Votre panier

VirtueMart
Votre panier est actuellement vide.

Visiteurs

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
Facebook GooglePlus